Maxim Solopnov unter Auflagen aus der Haft entlassen

freedom-khimki

Das Gericht in Khimki hat Maxim Solopnov gegen die Auflage, die Stadt nicht verlassen zu dürfen, aus der Haft erntlassen.

Die Richterin Svetlana Galanova entließ ihn nach einer langen Verhandlung aus dem Gerichtssaal am 18. Oktober.


Khimki town court released Maxim Solopov from the arrest

 

Khimki town court has ruled to change the pre-trial restriction for Maxim Solopov from arrest to a written pledge not to leave town. The court lasted from 11 am to 4 pm today, October 18, with a three-hour break for preparation of the court ruling. Judge Svetlana Galanova has ruled to release Maxim Solopov from the arrest immediately in the court room.

 

Maxim was released in echange for the guarantees provided by Lev Ponomaryov, executive director of movement «For Human Rights», human rights activists  Sergey Kovalyov and Lyudmila Alexeyeva, State Duma deputies Ilya Ponomaryov and Oleg Shein, as well as Maxim’s university professors Galina Yershova, Dmitry Belyaev and Yekaterina Di Santo. Human rights activist Lev Ponomaryov and profesor Yekaterina Di Santo were present at the court hearings. Yekaterina DiSanto testified in court for Maxim and told during the court hearing that it is necessary to release Maxim in order for him to continue his studies and pursue his career as a researcher. She told the court that Maxim is «a very talented person, a good student and I’m glad that besides that he is also an antifascist».

 

The prosecutors have presented to the court the same reasons for Maxim’s arrest as before, which were not valid for ruling in favor of the renewal of the arrest. The only new arguments provided by the investigator Yermilov were the testimonies of some witness, which supposedly incriminated Solopov, the photos which showed a person in black mask, who was supposedly Solopov, and the document provided by the Federal Security Service (FSB),that read that Maxim was detained on numerous occasions during «illegal» manifestations. When asked how can you recognize Solopov on these photos, Yermilov couldn’t provide any proof for his statements.

 

Maxim spoke in court and demanded that his own testimonies are considered by the judges, including his statement that he was «taken as a hostage by the unprofessionalism of the law enforcement agencies».

 

The testimonies provided by the investigators were proven wrong by the defense — Maxim’s lawyer Yury Yeronin and human rights activist Lev Ponomaryov. The latter indicated that during this court procedure not the guilt of the suspect was to be established, but only the form of pre-trial restriction was to be chosen. He also said that the procurator’s office was currently checking the legality of the fact that Maxim was interrogated in the absence of the lawyer and that he was subjected to pressure by the investigators.

 

The court has considered the arguments of the defense and ruled to release Maxim Solopov from the arrest.

 

«Everything that happenned recently was considered. Both the wide social support, the guarantees provided to the court, the speeches in court were taken into account. This valuable result was possible due to all the things that we did», said Lev Ponomaryov following the court ruling.

 

As part of the days of action, initiated by the Campaign for the release of Khimki hostages, solidarity actions were held in 35 cities in 12 countries. Khimki town court and other administrative bodies in Russia received hundreds of letters of protest from around the world, which demanded to release the Khimki hostages and to stop the campaign of falsification of evidence against them. This was partly due to the fact that Alexey and Maxim are well known social activists, but also

due to the fact that the investigators used illegal methods when trying to get evidence, including mass arrests of young people and torture. The protocols of Maxim’s and Alexey’s detention were also falsified.

 

On October 15 Moscow regional court has annulled the previous decision of Khimki town court for the prolongation of the arrest of another arrested in the Khimki case, Alexey Gaskarov. His arrest is to be recosnidered by the Khimki court some time before October 27.

 

For additional information call : tel. +7-915-053-59-12

info [at] khimkibattle.org

 

http://khimkibattle.org

Section in Avtonom website: http://www.avtonom.org/en/khimki

 

(Quelle: http://www.avtonom.org/en/node/13770)

(weitere Informationen: http://www.avtonom.org/en/khimki)

(mehr Infos: http://de.indymedia.org/2010/10/292104.shtml)

 

Zeige Kommentare: ausgeklappt | moderiert

Pressemitteilung der Kampagne zur Freilassung der Geiseln von Chimki vom 8. Oktober 2010

Am 8. Oktober hat das Richterkolleg des Moskauer Gebietsgerichts unter Vorsitz von Dmitrij Bobkow den Einspruch des Anwalts von Maxim Solopow, Jurij Jeronin, in Teilen anerkannt und den Beschluss des Stadtgerichts in Chimki über die Verlängerung der Untersuchungshaft für Maxim Solopov bis zum 29. November 2010 aufgehoben. Das Stadtgericht in Chimki hat nun bis zum 20. Oktober erneut über die Frage der Zweckmäßigkeit der Haft für Solopow zu entscheiden.

Bei der Gerichtsverhandlung trat Lew Ponomarjow, Geschäftsführer der Bewegung für Menschenrechte auf. Der Anwalt hatte die Zulassung Ponomarjows für den Gerichtsprozess als Verteidiger beantragt und das Gericht hat dem stattgegeben. Lev Ponomarjow bezeugte in seinem Namen und im Namen weiterer Bürgen – den Menschenrechtlern Sergej Kowaljow und Ljudmila Aleksejewa, den Dumaabgeordneten Ilja Ponomarjow und Oleg Schein – eine positive Beurteilung von Maxim Solopow. Er hob die Bedeutung dessen gesellschaftlichen Engagements hervor und erinnerte an die durch den Präsidenten Dmitrij Medwedjew angemerkte Unzulässigkeit des Missbrauchs der Untersuchungshaft gegenüber Personen, die sich im Ermittlungsverfahren befinden.

Maxim Solopow wurde weder ins Gericht überstellt, noch wurde seine Teilnahme per Video ermöglicht. Als Antwort auf den Antrag des Anwalts, Maxim zur Verhandlung ins Gericht zu bringen, erklärte der Vorsitzende, dass Maxim im Voraus hätte einen schriftlichen Antrag einreichen müssen, was nicht erfolgt war. Auf dieser Grundlage wurde der Antrag abgelehnt und die Verhandlung fand in Abwesenheit von Maxim statt.

„Ich denke, das ist nur ein halber Sieg. Aber es gibt eine reale Chance, dass das Stadtgericht in Chimki die U-Haft für Maxim aufhebt. Außerdem steht noch der Gerichtstermin für Ljosha Gaskarow am 15. des Monats aus, ich habe auch vor daran teilzunehmen“, sagte Lew Ponomarjow.

Wir erinnern daran, dass am das Stadtgericht in Chimki am 28. September einen Beschluss über die Verlängerung der U-Haft für den Antifaschisten Maxim Solopow um weitere zwei Monate gefällt hat. Maxim befindet sich im Untersuchungsgefängnis in der Stadt Mozhajsk im Moskauer Gebiet. Er wird nach Paragraph 213, Absatz 2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation (Hooliganismus) beschuldigt, dass er angeblich an der Organisation eines Überfalls auf die Verwaltung der Stadt Chimki beteiligt war.

Die Verhandlung über den Einspruch des Anwalts gegen die Verlängerung der U-Haft gegen den zweiten Beschuldigten, Aleksej Gaskarow, findet am 15. Oktober um 10 Uhr im Moskauer Gebietsgericht statt.

Zusätzliche Informationen:

Tel. 8-915-053-59-12, info@khimkibattle.org, http://khimkibattle.org

(Quelle: http://inter.antifa.ru/page/das-moskauer-gebietsgericht-wies-den-beschlu...)