Milano is calling, an escalation tour is declared …

ZAM on tour

Die Sommerferien sind noch nicht ganz vorbei und Mailand füllt sich langsam wieder. Und so wie die Stadt wieder ihren normalen Rhythmus aufnimmt, laufen sich die verschiedensten Kollektive der antagonistischen Szene und der Centri Sociali Mailands warm für das, was sie die „Escalation Tour 2014“ nennen. Für einen heißen Herbst/Winter der Besetzungen.

 

Sie sind die wiederholten Attacken und Räumungen ihrer Treffpunkte, Projekte und Räumlichkeiten seitens der städtischen Administration leid. Insgesamt 21 Projekte wurden in den letzten drei Jahren, seit der Wahl der neuen Stadtregierung, geräumt. Ein Rekord und unübersehbares Zeichen, dass die Commune di Milano der Welt ein „sauberes Mailand“ anlässlich der EXPO 2015 im nächsten Jahr präsentieren will. Nicht zuletzt wird die Mitte-Links Regierung unter dem Juristen und Ex-Linken Giuliano Pisapia von der antagonistischen Linken Mailands auch als „Giunta Pisapia“ - “Junta Pisapia“ bezeichnet.

 

Im April 2014 wurde das „l’Ardita Pizzeria del Popolo“geräumt. Und im Juli und August diesen Jahres die Centri Sociali ZAM und Lambretta. Die beiden zuletzt Genannten gehören zu der AREA „Milano in Movimento“ (MIM). Ihr erklärter Wille ist es drei neue Zentren in den folgenden Monaten zu besetzen. Frei dem Motto „Ihr räumt zwei, wir besetzen drei“.

 

an „escalation tour“ is declared

 

Am Nachmittag des 06. September wurden die sozialen und politischen Anliegen, sowie das Vorhaben der Besetzungen allen BürgerInnen auf dem Platz Largo Cairoli vorgetragen. Für die Deklaration wurde der Largo Cairoli gewählt, weil er zentral in der Stadt liegt, stark frequentiert ist und das neu aufgebaute „ExpoGate“ vor dem Castello Sforzenso am Parco Sempione beherbergt. Zwei Stunden lang nutzte man den Platz, um mit Flugblättern, Transparenten und Reden auf die nächsten Wochen hinzuweisen.

Anschließend zog man zu einer TAZ, einer Temporären Autonomen Zone. Was so viel heißt, dass man einen Ort für eine befristete Zeit besetzt. Ausgesucht worden war das erste ZAM, in der Via Olgiati 12, in dem Quartiere Barona. Das erste ZAM war im Mai letzten Jahres unter viel Widerstand ihrer BesetzerInnen geräumt worden. Traurig und wütend machte es die ehemaligen BesetzerInnen zu sehen, das mit dem Gebäude und dem Gelände in diesem Jahr Nichts passiert war und es wieder einmal dem Verfall überlassen wird.

Für die Unterhaltung bei der TAZ sorgte das Zam Hip Hop Lab und Elekrtoswing von Dj Bolla&friendz. Einen Bericht, mit Fotos und Videos kann man hier einsehen:

http://milanoinmovimento.com/primo-piano/milano-prende-spazio-escalation-tour-2014-la-diretta

http://milanoinmovimento.com/news-stream/news-a-volte-ritornano-rioccupato-zam-in-via-olgiati-12

 

 

Für die kommenden Wochen ist Folgendes vorgesehen:

 

13. September 2014 – Kritische Tour „Mailand räumt“

Critical Tour „Milano scomberata“

facebook.com/events/1693858460838286

 

19. - 21. September 2014 - Lambretta ist zurück – das Lambretta nimmt sich das Haus

Lambretta is back - il Lambretta prende casa

facebook.com/events/951786654848338

 

27. September 2014 – Zam Back to the Future

Neubesetzung für das ZAM

 

04. September 2014– Milano si riprende le sue periferie – New entry in town

Aktion in Mailands Peripherie

 

11. Oktober 2014 – 2 Tage gegen die Expo 2015

2 giorni vs Expo 2015: grandi opere e megaeventi … liberiamocene

facebook.com/events/684863571596877

 

19. Oktober 2014 – Non c’è due senza tre! – Occupy “Alter post”

Es bleibt nicht bei zwei Besetzungen. Es wird eine Dritte geben.

 

26 Oktober 2014 – Milano, autogestione, spazi: assemblea metropolitana!

Mailand, Selbstverwaltung, Räume – U-Bahn Versammlung

 

Einzusehen sind die Vorhaben hier:

http://milanoinmovimento.com/milano/milano-collezione-spazi-autunnoinverno-2014-just-occupy

http://milanoinmovimento.com

 

 


 

 

Älteres:

 

ZAM – Zona Autonoma Milano

https://linksunten.indymedia.org/de/node/38443

ZAM 3.0 - Zona Autonoma Milano

https://linksunten.indymedia.org/de/node/99441

Milano: Am 23. Juli 2014 wurde das ZAM geräumt

https://linksunten.indymedia.org/de/node/120521

Milano: Am 26. August 2014 wurde das C.S.O.A. Lambretta geräumt

https://linksunten.indymedia.org/de/node/121693

 

 

und:

Bürgermeister von Mailand – Giuliano Pisapia

http://de.wikipedia.org/wiki/Giuliano_Pisapia

London is calling

http://www.youtube.com/watch?v=lotkzHsIuoA

 

 

 

---------------------------

 

Adresse:

Azzoncao, ein Polit-Cafè

c/o Bahnhof Langendreer

Wallbaumweg 108

44894 Bochum

Zeige Kommentare: ausgeklappt | moderiert

aus Hamburg nach Bochum. Super informative Arbeit von euch. Haltet uns weiter auf dem Laufenden.

 

Die Solidartät ist die Zärtlichkeit der Völker!

solidarische grüße aus berlin und viel erfolg

Am 06.09.2014 fand zum 7ten mal der "Abba Cup" statt. Das antirassistische Fußballturnier am Tag und das Konzert in der Nacht fanden zur  Erinnerung an Abdoul Salam Guibre, aka "Abba", statt.

Abba war im September 2008 von zwei rassistischen Mailändern mit einer Eisenstange erschlagen worden. Als Begründung für ihre Tat gaben die beiden Mörder an, der 19 jährige Jugendliche aus Burkina Faso hätte ihnen angeblich aus ihrem Laden ein Päckchen Kekse gestohlen. Daraufhin verfolgten sie ihn auf die Straße und prügelten ihn dort zu Tode.

 

Antirassistische Internet-Site: http://abbavive.blogspot.de 

Screenshots von der Site des CSOA Cantiere zum "Abba Cup" 2014:

https://www.facebook.com/centrosocialecantiere

"Abba Cup" - 2014, screenshot, CSOA Cantiere "Abba Cup" - 2014, screenshot, CSOA Cantiere "Abba Cup" - 2014, screenshot, CSOA Cantiere "Abba Cup" - 2014, screenshot, CSOA Cantiere "Abba Cup" - 2014, screenshot, CSOA Cantiere

 

Cool es Leute gibt die Internationale Termine bewerben, gibt genügend Leute mit Kapazitäten für Aktionen im Ausland die einfach davon nicht bescheit bekommen

Rund 200 Personen nahmen gestern am 13. September 2014 an der kritischen Fahrradtour "Milano scomberata" in Mailand teil.

Dabei wurden von der "critical mass" nur einige der 21 in den letzten drei Jahren unter dem Bürgermeister Giuliano Pisapia geräumten Projekte angesteuert. Der Palazzo Citterio, das Lambretta, das Cinema Maestoso di Piazza Lodi, die Ardita Pizzeria del Popolo und das ZAM.

Soweit zu einer der Auftaktveranstaltungen zu dem Mailänder BesetzerInnen - Herbst 2014.

 

 

Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata” - 1 Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata” - 2 Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata” - 3

Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata” - 4                                          Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata” - 5

Hier der italienische Bericht und Fotos:

http://milanoinmovimento.com/milano/escalation-tour-critical-tour-milano-sgomberata

 

 

Escalation Tour: Critical Tour “Milano sgomberata”

 

21 sono gli spazi sgomberati dall’insediamento della giunta Pisapia. 21 spazi sociali sparsi in tutta la città, tutti accomunati dallo stesso destino, sotto il “vento cambiato” della giunta arancione.

 

Ieri, sabato 13 settembre, si è svolta come parte dell’Escalation Tour una b: 21 sarebbero stati davvero troppi, anche per i 200 intrepidi pedalatori che vi hanno preso parte! Il punto di partenza non poteva che essere , ovviamente, Palazzo Marino, su cui sono stati appesi striscioni per ricordare la triste politica del comune sugli spazi sociali. Animata da un carretto con musica e casse, quindi, la Massa è partita da qui per il suo Critical Tour.

A seguire, dopo un breve giro in Brera, il primo traguardo volante è stato Palazzo Citterio, occupato da collettivo Macao dopo la torre Galfa: il primo fu sgomberato con la promessa di imminenti ristrutturazioni, la seconda su ordine diretto dei Ligresti. Ovviamente, entrambi gli edifici a tutt’oggi giacciono vuoti e inutilizzati.

Si è quindi cambiato decisamente zona e, dopo aevr attraversato Corso Venezia e Buenos Aires, ci si è diretti verso Città Studi: qui, poche settimane fa è stato sgomberato il Lambretta. Già una volta le villette dell’Aler erano state oggetto di sgombero, ed erano rimaste vuote e inutilizzate. Questa volta, il dubbio sul loro destino è più ampio: abbandono o speculazione?

Percorrendo la circonvallazione, e superando un primo, durissimo cavalcavia, la Critical Mass è passata davanti alla nuova sede di Macao in viale Molise, per fare quindi tappa al cinema Maestoso di Piazza Lodi, occupato da Ri-Make: anche questo sgomberato, su richiesta della proprietà, e anche questo vuoto e inutilizzato.

Quindi, la tappa decisamente più dura: dopo il Gran Premio della Montagna di prima categoria del Parco Ravizza, infatti, il gruppo era atteso dalla prova del cavalcavia di Piazza napoli, GPM fuori categoria. Superato indenni anche questo scoglio, abbiamo raggiunto l’Ardita Pizzeria del Popolo in via Cola di Rienzo. Probabilmente già immaginate cosa sia successo all’edificio: sgomberato, e ancora totalmente inutilizzato!

Dopo una tappa così stancante, finalmente, il tanto sospirato traguardo, con punto di ristoro: si arriva infatti in via Santa Croce, sede di ZAM, sgomberato a luglio e recentemente messo a bando – ma leggete come, perché è un bando che dice, e non dice, molte cose… A ZAM, fortunatamente, la Massa ha trovato un punto ristoro allestito con rinfreschi e cibo, per rinfrancarsi dalle fatiche della giornata: oltre 3 chilometri di Tour, toccando meno di un quarto degli spazi sgomberati sotto questa giunta. Il tour si è quindi concluso, ma davanti a ognuno degli spazi toccati è stato lasciato un ricordo: una scritta per ricordare da che data lo stabile giace vuoto e inutilizzato!

 

Di Admin_MiM, Pubblicato il 14 settembre 2014 alle 11:32