Air France KLM ist das global größte Transportunternehmen für Versuchstiere. Sie transportieren zehntausende Primaten jährlich von Ostasien und Afrika in europäische und amerikanische Labore. Zu den Versuchstieren zählen des Weiteren Hunde, Katzen und Kleintiere wie Mäuse und Frösche. Air France KLM ist die entscheidende Verbindung zwischen den Züchter_innen und Ärzt_innen, die Tierversuche durchführen. In letzter Zeit haben sich viele Flugunternehmen gegen den Transport von Versuchstieren für die Wissenschaft gestellt. Air France KLM muss diesem Beispiel folgen!
Es ist wichtig, dass sich so viele Menschen wie möglich in der Aktionswoche einbringen, um zu zeigen, dass auf der ganzen Welt Menschen aufgebracht sind und von den Versuchsunternehmen nachdrücklich einen sofortigen Stopp der Transporte der Tiere in ein Leben voller Schmerz und Leid in einem Versuchslabor wie z.B. Huntington Life Sciences in England oder Covance in den USA fordern.
Geh zu internationalen Flughäfen, finde den Hauptstandort ihrer Büros in deinem Land heraus! Es gibt überall Agenturen und Schalter. Erhebe deine Stimme um der Tiere willen.
Wenn Labore ihre Versuchstiere nicht erhalten, wie können sie dann ihre schrecklichen Experimente vollziehen? Es ist höchste Zeit, sie den Druck spüren zu lassen!“
Originalaufruf in English:
„GLOBAL WEEK OF ACTION FROM 15TH – 21ST OF DECEMBER
Air France-KLM is the main transporter of animals for laboratories in the world. They transport tens of thousands of primates every year from East Asia and Africa to labs in Europe and America. They also transport dogs, cats and smaller animals like mice and frogs. They are the link between the breeders and the vivisectors. Recently many airline companies took a stand against the transport of animals for science, Air France must follow their example.
It’s important that as many people as possible do something during theweek of action to show them that all over this planet people are furious and want them to stop transporting those poor animals to a life of pain and suffering in a research lab like
Huntingdon Life Sciences in the UK or Covance in the USA.
Go to international airports, find their headquarters or offices in your country, they‘ve got agencies and counters everywhere. Make yourself heard for the sake of the animals.
If labs can‘t get their animals sent to them, how are they going to do their filthy experiments ? It’s high time to make them feel the heat !“
Quelle: http://www.airsouffrance.fr