Wenige Momente nach der Eröffnungsfeier der Weltmeisterschaft haben wir das verlassene Gebäude in der Rua Pamplona 937 besetzt. Wir haben entschieden, dass wir uns nicht hinsetzen und untätig dem was passiert zuschauen. Die Weltmeisterschaft erhöht fehlenden Wohnraum in São Paulo um 18 Prozent. Deshalb kommt die steigende Anzahl von Besetzungen im Zentrum der Stadt und in der Peripherie nicht von ungefähr.
Mehr als 15 dieser Besetzungen erhielten Räumungsankündigungen, die Mehrzahl davon soll nach der Copa das Copa durchgeführt werden.
Doch wenn die Strassenbewohner*innen von “Cracolândia” (Crackland) im Zentrum, und alles was in der ausgegrenzten Peripherie passiert, den Augen derer, die nach vorne schauen, weh tut, dann ist es einfacher das Gesicht auch diesen Familien zuzuwenden. Deshalb bringen wir den Kampf dorthin, wo die Augen der Welt hinschauen, wo wir die Tatsache, dass Wohnen in São Paulo ein Privileg und keine Recht ist, nicht negieren oder verstecken können.
Wir möchten jedoch nicht nur unseren “Pessimismus” zum Ausdruck bringen: wir sind kein menschlicher Lagerraum im Betonkasten, auf Aufmerksamkeit wartend, während die Regierung rot trägt. Wir möchten mindestens, dass jede Familie Autonomie besitzt und etwas erschaffen kann, das über eine Existenz, die nur dem Arbeiten und der eigenen Erhaltung in der Stadt dient, hinaus geht. Wir kämpfen heute für Rechte, die uns unsere Freiheit garantieren.
Für eine urbane Reform
Für das Recht auf Wohnraum
Movimento de Moradia da Região Centro – MMRC
(Bewegung für Wohnraum im Zentrum)
Unterstützt von:
Inclusa
Andróides Andróginos
Movimento Passe Livre – MPL-SP
Fanfarra do Mal
Saju
Veröffentlicht auf http://passapalavra.info/2014/06/96507
Übersetzt von squat.net https://de.squat.net/2014/06/15/sao-paulo-besetzung-rua-pamplona